公告

翻譯公告

left below cover 第3章 (更新中)

><天啊!!!對不起拖了那麼久工作忙.有些小怠惰縮已拖了特別久
第3章大家可以看得更過癮因為有80多篇~~((暈~
所以還請大家再耐心等待
再次說明
人名是用百度的人翻譯的其他都是自己翻譯的
作者;網站 http://senji-comics.deviantart.com/
嚴禁盜圖(版權歸作者所有)

Pucca :Tobe or not Tobe 托比或不是托比(持續更新)

這陣子忙忙阿~~現在才看到布卡漫畫出新的了~~
噹噹當然布卡漫畫先翻譯阿
托比或不是托比?

原作者: Littlekidsin

http://littlekidsin.deviantart.com/     (網址)

多到原作者的網站投資鼓勵(不然擔心作者不畫了)
https://www.patreon.com/Littlekidsin

left below cover 第2章 {END}

純屬翻譯

我的天 拖太久阿~~~><

地2張全翻譯完了(發生太多事情不小心多太久)

至後來翻譯第3篇

而布卡Pucca :Tobe or not Tobe  托比或不是托比

目前畫到第12章了等在多一點在一次放上 來(所以請耐心等了~)

再次說明

人名是用百度的人翻譯的其他都是自己翻譯的

作者;網站 http://senji-comics.deviantart.com/

嚴禁盜圖(版權歸作者所有)

接下來正題來了~~第2章

left below cover 第1章 (end完)

純屬翻譯

這陣子非常忙碌啊 ~~

所以暫時翻譯得很慢

人名是用百度的人翻譯的其他都是自己翻譯的

作者;網站 http://senji-comics.deviantart.com/

嚴禁盜圖(版權歸作者所有)

附註:這漫畫我看了很久超喜歡的阿~~><

What's Yours is Mine 布卡愛情魔咒 (end完)

噗卡是一家中式麵館店主的女兒,曾經是10歲的她,現在已經成為亭亭玉立的15歲少女了！

大家都知道她成天纏著她的男朋友—加魯,不斷找機會去偷親他www
不過這回 她卻理都不想理他,有可能是她放棄了嗎？
其實是有人偷走了她的心。她終於得到她渴望的愛情了,但是這是真愛?亦是一齣鬧劇而已?

角色原型是噗卡,穿紅色洋裝綁著包子頭的女孩。
這篇漫畫是向我小時候在看的一個卡通致敬，因為它 我畫了不少篇漫畫…
Pucca, the daughter of a Chinese noodle restaurant owner; once a carefree 10 year old girl, now a wild teen of 15!

She's been known to constantly bother her boyfriend Garu, trying to steal a kiss any chance she gets..
But this time, she doesn't seem to be so interested; is it possible she's given up? Another has stolen her heart, finally showering her with the affection she desires...could it be love, or just a ploy..?

Based on the famous icon "Pucca" the little girl in red with buns in her hair.
Pucca: What's Yours is Mine, is a tribute to the many cartoon episodes I adored as a teen, and only the start of many Comics to come.

Pucca (c) Vooz (Puccaclub.com)

Art and Story (c) Littlekidsin

原作者: Littlekidsin

http://littlekidsin.deviantart.com/     (網址)

翻譯者:洪奇寶跟俆雨綿

https://www.facebook.com/mandy519.huang

https://www.facebook.com/profile.php?id=100008281903473

著作權與作者所有

grim tales from down below 地底传说 又名 来自地底的死神家的故事 (純屬翻譯沒商業用途) 第10章結束

grim tales from down below  這篇漫畫
我看了很久也有一段時間但後面沒人翻譯了
江官大大雖然有翻譯一部份但後續因為好像江官大大非常忙碌所以沒再繼續更新了
但我實在超愛看的所以由我這英文渣渣來努力了~!!!
所以
前面江官大大所翻譯的部份我就不再重複翻譯了
江官大大網站  http://remz15.blogspot.tw/


以下是我翻譯的部分(純屬翻譯沒商業用途)